Wir unterstützen deutsche Arbeitgeber, die Arbeitnehmer in Polen beschäftigen oder Mitarbeiter grenzüberschreitend einsetzen. Wir erstellen und prüfen polnische Arbeits- und B2B-Verträge, begleiten Kündigungen und arbeitsrechtliche Streitigkeiten und beraten bei der Entsendung von Arbeitnehmern.
Wir beraten Unternehmen beim Schutz von Marken, Software, Produkten und anderen immateriellen Vermögenswerten in Polen. Dazu gehören Markenanmeldungen beim UPRP und EUIPO, Lizenzverträge, die Übertragung von Urheberrechten sowie die Durchsetzung von Ansprüchen bei Rechtsverletzungen.
Wir unterstützen deutsche Unternehmen und ihre polnischen Tochtergesellschaften bei der Umsetzung der DSGVO bzw. des in Polen als RODO bezeichneten Datenschutzrechts. Dazu gehören Datenschutzaudits, interne Dokumentation, Auftragsverarbeitungsverträge und die Beratung bei Datenschutzverletzungen sowie Verfahren vor dem polnischen UODO.
Wir begleiten deutsche Unternehmen bei der Teilnahme an öffentlichen Ausschreibungen in Polen. Wir prüfen Vergabeunterlagen, beraten während des Verfahrens und übernehmen bei Bedarf die Vertretung in Rechtsmittelverfahren, insbesondere vor der Krajowa Izba Odwoławcza (KIO).
Wir beraten Geschäftsführer, Vorstandsmitglieder und Unternehmen bei wirtschaftsstrafrechtlichen Sachverhalten mit Bezug zu Polen. Neben der Vertretung in Ermittlungs- und Strafverfahren unterstützen wir bei internen Untersuchungen und der Entwicklung geeigneter Compliance-Maßnahmen.
Wir unterstützen Vereine, Verbände, Sponsoren und Unternehmen bei wirtschaftlichen Rechtsfragen im Sport und E-Sport. Ein Schwerpunkt liegt auf Sponsoring-, Kooperations- und sonstigen kommerziellen Verträgen sowie auf der rechtlichen Absicherung von Marken- und Nutzungsrechten.
Wir vertreten deutsche und deutschsprachige Unternehmen bei wirtschaftsrechtlichen Streitigkeiten vor polnischen Gerichten und Schiedsgerichten. Vor Einleitung eines Verfahrens prüfen wir die Beweislage, Zuständigkeit, das anwendbare Recht und die wirtschaftlichen Risiken und entwickeln gemeinsam mit dem Mandanten eine geeignete Prozessstrategie.
Unsere Rechtsdienstleistungen für Unternehmen und Rechtsrat für Unternehmen können sowohl punktuell für eine einzelne Angelegenheit als auch im Rahmen einer laufenden rechtlichen Betreuung in Polen in Anspruch genommen werden. So erhalten Sie Rechtsberatung für Unternehmen, der sich an Ihrer konkreten geschäftlichen Situation orientiert und die Besonderheiten des polnischen Rechts berücksichtigt.
| Typische Situation | Unsere Unterstützung in Polen |
| Gründung oder Erwerb einer Gesellschaft | Strukturprüfung, Dokumente, KRS, Due Diligence |
| Streit mit polnischem Vertragspartner | Analyse, außergerichtliche Aufforderung, Klage |
| Beschäftigung von Personal | Verträge, Kündigungen, Compliance |
| Investition oder Expansion | Risikoanalyse und laufende Betreuung |
Grenzüberschreitende Geschäftsaktivitäten zwischen Deutschland und Polen erfordern mehr als die isolierte Kenntnis einzelner Rechtsvorschriften. Entscheidend ist, die rechtlichen, wirtschaftlichen und organisatorischen Unterschiede beider Märkte zu verstehen und daraus praktikable Lösungen für das Unternehmen zu entwickeln. Genau hier setzt unsere Rechtsberatung für Unternehmen mit deutsch-polnischem Schwerpunkt an.
Ein wesentlicher Vorteil unserer Kanzlei liegt in der Zusammenarbeit zweier Standorte. Das polnische Team in Gdańsk übernimmt die operative rechtliche Betreuung in Polen und steht in direktem Kontakt mit polnischen Gerichten, Behörden, Registern, Geschäftspartnern und sonstigen Institutionen. Gleichzeitig unterstützt unser Büro in Potsdam bei grenzüberschreitenden Fragestellungen und sorgt dafür, dass die Perspektive deutscher Unternehmen und Entscheidungsträger in der Beratung berücksichtigt wird.
Für deutsche Mandanten bedeutet dies vor allem mehr Sicherheit und weniger Abstimmungsaufwand. Sie müssen sich nicht selbst mit den Besonderheiten des polnischen Rechtssystems, abweichenden Verfahrensabläufen oder polnischer juristischer Terminologie auseinandersetzen. Wir erläutern die rechtliche Situation verständlich auf Deutsch, zeigen konkrete Handlungsoptionen auf und setzen die erforderlichen Schritte unmittelbar in Polen um.
Unsere Rechtsdienstleistungen für Unternehmen berücksichtigen dabei nicht nur die formale Rechtslage, sondern auch die praktischen Unterschiede zwischen beiden Märkten. Eine Vertragsklausel, ein gesellschaftsrechtlicher Vorgang oder eine arbeitsrechtliche Maßnahme kann in Polen anders behandelt werden als in Deutschland. Deshalb ist es wichtig, deutsche Erwartungen und Unternehmensstandards mit den zwingenden Anforderungen des polnischen Rechts in Einklang zu bringen.
Diese grenzüberschreitende Struktur bewährt sich insbesondere bei der Gründung und Betreuung polnischer Tochtergesellschaften, bei Investitionen und Unternehmenskäufen, bei deutsch-polnischen Verträgen, Forderungsangelegenheiten, arbeitsrechtlichen Fragen sowie bei gerichtlichen oder behördlichen Verfahren in Polen.
Auch branchenspezifische Unterschiede stellen kein Hindernis dar. Wir betreuen Unternehmen unter anderem aus dem Bau- und Immobilienbereich, dem Handel, E-Commerce, IT- und Technologiesektor, der Produktion, Logistik sowie aus weiteren international ausgerichteten Branchen. Entscheidend ist nicht, wo sich die Geschäftsführung befindet, sondern wo die rechtliche Angelegenheit zu lösen ist.
Die Kommunikation kann dabei durchgehend auf Deutsch erfolgen, während die rechtliche Bearbeitung in Polen unmittelbar auf Polnisch durchgeführt wird. Dadurch entstehen keine unnötigen Sprach- oder Informationsverluste zwischen Mandant, Kanzlei und polnischen Institutionen.
Unser Ziel ist es, deutschen und deutschsprachigen Unternehmen einen verlässlichen Zugang zum polnischen Recht zu ermöglichen: mit einem zentralen Ansprechpartner, klarer Kommunikation und einer Rechtsberatung für Unternehmen, die beide rechtlichen und wirtschaftlichen Realitäten miteinander verbindet.
Schritt 1: Sie senden uns Ihre Anfrage oder die zu prüfenden Unterlagen über das Kontaktformular oder per E-Mail.
Schritt 2: Wir führen eine unverbindliche erste Einschätzung durch und klären, welche rechtlichen Schritte in Polen erforderlich sind.
Schritt 3: Sie erhalten ein transparentes Angebot und wir beginnen mit der Bearbeitung – in vielen Fällen vollständig online.
1. Kann die Beratung vollständig auf Deutsch erfolgen?
Ja. Deutsche Mandanten können mit uns auf Deutsch kommunizieren. Die eigentliche rechtliche Bearbeitung in Polen erfolgt durch das polnische Team.
2. Muss ich für die Bearbeitung nach Polen kommen?
In vielen Angelegenheiten nicht. Vertragsprüfungen, Registerfragen, außergerichtliche Korrespondenz und zahlreiche Verfahren können auf Grundlage einer Vollmacht und elektronischen Dokumentenaustauschs durchgeführt werden.
3. Vertreten Sie deutsche Unternehmen auch vor polnischen Gerichten?
Ja. Wir übernehmen sowohl die außergerichtliche Vertretung als auch die Prozessführung vor polnischen Gerichten.
