Kariera

Dołącz do polsko-niemieckiego zespołu

Pracuj przy sprawach łączących Niemcy i Polskę. Szukamy asystenta kancelarii i osoby do działu księgowego oraz zapraszamy studentów i aplikantów zainteresowanych zdobywaniem doświadczenia w polsko-niemieckim środowisku prawnym.

L-ADVISERS łączy praktykę adwokacką w Niemczech i w Polsce. Doradzamy przedsiębiorcom i reprezentujemy ich w sporach, w szczególności w sprawach związanych z rynkiem niemieckim i polskim. Dołączając do nas, będziesz współpracować bezpośrednio z kierownictwem kancelarii i poznawać codzienną pracę w polsko-niemieckim środowisku prawnym.

Aktualne oferty pracy i praktyk

Kanzleiassistenz / Sekretariat (m/w/d)

Potsdam · pełny lub niepełny etat

Szukamy osoby, która zadba o sprawną organizację codziennej pracy naszej niemieckiej kancelarii w Poczdamie. To stanowisko dla kogoś, kto dobrze komunikuje się po niemiecku i polsku, lubi porządkować informacje i potrafi dopilnować powierzonych zadań.

Będziesz współpracować bezpośrednio z kierownictwem kancelarii i stopniowo przejmować samodzielną odpowiedzialność za wybrane zadania administracyjne i organizacyjne.

Twoje zadania

  • Prowadzenie korespondencji i kontakt telefoniczny z klientami, sądami, urzędami oraz innymi instytucjami.
  • Organizacja akt i dokumentacji oraz monitorowanie brakujących informacji i dokumentów.
  • Przygotowywanie korespondencji, formularzy i projektów pism według wskazówek.
  • Organizacja kalendarza, wsparcie w kontroli terminów i monitorowanie bieżących zadań.
  • Wsparcie czynności związanych z dochodzeniem należności i postępowaniami egzekucyjnymi.
  • Udział w digitalizacji, automatyzacji i usprawnianiu organizacji pracy.

W zależności od Twoich umiejętności i uzgodnionego zakresu obowiązków możesz również wspierać komunikację oraz rozwój strony internetowej kancelarii.

Czego oczekujemy

  • Znajomości języka niemieckiego i polskiego pozwalającej samodzielnie prowadzić korespondencję, rozmawiać telefonicznie z klientami i instytucjami oraz rozumieć dokumenty związane z powierzonymi zadaniami.
  • Dokładności, odpowiedzialności i umiejętności ustalania priorytetów.
  • Samodzielności w organizowaniu pracy i własnej inicjatywy — dostrzegania spraw wymagających działania, proponowania usprawnień i doprowadzania powierzonych zadań do końca.
  • Profesjonalnej komunikacji.
  • Sprawnego korzystania z narzędzi biurowych, w szczególności Microsoft 365.
  • Otwartości na poznawanie narzędzi cyfrowych, automatyzacji i świadomego wykorzystania AI.

Doświadczenie w kancelarii lub kwalifikacje Rechtsanwaltsfachangestellte/Rechtsanwaltsfachangestellter będą atutem, ale nie są warunkiem zgłoszenia. Zapraszamy również osoby z doświadczeniem administracyjnym, organizacyjnym lub sekretarskim.

Co oferujemy

  • Możliwość pracy w pełnym lub niepełnym wymiarze czasu.
  • Elastyczną organizację czasu pracy, uzgadnianą z uwzględnieniem potrzeb kancelarii.
  • Indywidualne wdrożenie i bezpośrednią współpracę z kierownictwem.
  • Możliwość częściowej pracy zdalnej po odpowiednim wdrożeniu.
  • Codzienną pracę w polsko-niemieckim środowisku.
  • Stopniowe poszerzanie samodzielności i zakresu odpowiedzialności.
  • Możliwość zgłaszania i wdrażania usprawnień organizacyjnych.

Jak aplikować

Prześlij CV na kontakt@l-advisers.com. Napisz krótko, od kiedy możesz rozpocząć pracę i w jakim wymiarze czasu chcesz pracować. Nie wymagamy listu motywacyjnego.

Aplikuj — Sekretariat

Praktyki w kancelarii

Potsdam i Gdańsk · dla studentów prawa

Zapraszamy studentów prawa, którzy chcą poznać codzienną pracę niemieckiej kancelarii i zdobyć pierwsze doświadczenie przy sprawach polsko-niemieckich.

Zależy nam, aby praktyki umożliwiały wykonywanie konkretnych zadań. Ich zakres dopasowujemy do etapu studiów, znajomości języków i dotychczasowego doświadczenia.

Czym możesz się zajmować

  • Wyszukiwaniem przepisów, orzeczeń i literatury potrzebnych do prowadzonych spraw.
  • Analizą dokumentów i akt oraz ich organizacja
  • Przygotowywaniem projektów prostej korespondencji i pism.
  • Opracowywaniem materiałów do spraw związanych z Polską i Niemcami.
  • Wsparciem cyfrowego obiegu informacji oraz działań marketingowych kancelarii.

Kogo szukamy

Cenimy dokładność, zaangażowanie i gotowość do nauki. Ważne są odpowiedzialność za powierzone zadania oraz umiejętność jasnego przedstawiania wyników swojej pracy.

Doceniamy własną inicjatywę: zadawanie pytań, zgłaszanie pomysłów i podejmowanie kolejnych zadań po uzgodnieniu z osobą prowadzącą praktyki. Wraz ze zdobywaniem doświadczenia cenimy coraz większą samodzielność w ich wykonywaniu.

Znajomość języka niemieckiego jest istotnym atutem i pozwala szerzej uczestniczyć w pracy z dokumentami oraz materiałami do spraw. Nie oczekujemy wcześniejszego doświadczenia kancelaryjnego.

Jak aplikować

Wyślij CV na kontakt@l-advisers.com. Podaj uczelnię i rok studiów, znajomość języka niemieckiego oraz proponowany termin, długość praktyk i dyspozycyjność.

Jeżeli praktyki mają spełniać wymagania Twojej uczelni, dołącz krótką informację o tych wymaganiach. Nie wymagamy listu motywacyjnego.

Aplikuj na praktyki

Referendariat / aplikacja

Potsdam i Gdańsk · dla niemieckich i polskich aplikantów

Zapraszamy osoby odbywające Referendariat w Niemczech oraz aplikantów prawniczych z Polski, zainteresowanych praktyką prawa niemieckiego i pracą przy sprawach polsko-niemieckich.

To możliwość rozwijania umiejętności analizy prawnej, przygotowywania pism i formułowania praktycznych rozwiązań. Zakres współpracy dopasowujemy do etapu kształcenia, doświadczenia i znajomości języków.

Czym możesz się zajmować

  • Analizą przepisów, orzecznictwa, akt i dokumentów.
  • Przygotowywaniem analiz prawnych oraz projektów pism procesowych i pozaprocesowych.
  • Opracowywaniem argumentacji i materiałów potrzebnych do prowadzenia spraw.
  • Udziałem w przygotowywaniu strategii działania w sprawach cywilnych i gospodarczych.
  • Wsparciem bieżącej pracy przy sprawach transgranicznych.

Kogo szukamy

Cenimy rzetelność, samodzielne myślenie i własną inicjatywę. Zależy nam na osobach, które analizują problem, jasno przedstawiają wnioski i proponują możliwe rozwiązania.

Oczekujemy odpowiedzialności za powierzone zadania oraz gotowości do konsultowania wątpliwości. Zakres samodzielności dostosowujemy do wiedzy i doświadczenia.

Szczególnie interesują nas osoby posługujące się językiem niemieckim i polskim oraz chcące poznawać praktyczne funkcjonowanie obu systemów prawnych.

Jak aplikować

Prześlij CV na kontakt@l-advisers.com. Podaj etap kształcenia, znajomość języków, proponowany termin i długość współpracy oraz swoją dyspozycyjność. Przy Referendariacie wskaż również planowaną stację.

Jeżeli współpraca ma stanowić część obowiązkowego szkolenia, podaj jego wymagania w zgłoszeniu — możliwość ich realizacji ustalimy indywidualnie.

Nie wymagamy listu motywacyjnego.

Aplikuj — Referendariat / aplikacja

Księgowy / Buchhalter (m/w/d)

Potsdam · pełny lub niepełny etat

Do działu księgowego L-ADVISERS szukamy osoby, która będzie prowadzić bieżącą księgowość naszych klientów działających w Niemczech. Praca obejmuje obsługę dokumentacji różnych przedsiębiorstw oraz bezpośredni kontakt z klientami w polsko-niemieckim środowisku.

Cenimy dokładność, samodzielność i własną inicjatywę. Zależy nam na osobie, która sprawnie organizuje pracę, wyjaśnia rozbieżności i dostrzega możliwości usprawniania procesów księgowych.

Twoje zadania

  • Weryfikacja, dekretowanie i księgowanie dokumentów klientów.
  • Prowadzenie rozrachunków z odbiorcami i dostawcami, księgowanie wyciągów bankowych oraz uzgadnianie kont.
  • Kontakt z klientami w sprawie brakujących dokumentów, płatności i niezgodności.
  • Przygotowywanie zestawień oraz dokumentacji do rozliczeń okresowych i zamknięcia roku.
  • Współpraca z osobami zaangażowanymi w obsługę księgową, podatkową i prawną klientów.
  • Usprawnianie cyfrowego obiegu dokumentów oraz udział w automatyzacji importu danych, księgowania i uzgadniania płatności, z zachowaniem kontroli poprawności zapisów.

Czego oczekujemy

  • Praktycznego doświadczenia w prowadzeniu księgowości według niemieckich zasad.
  • Sprawnego korzystania z oprogramowania księgowego i Excela.
  • Znajomości języka niemieckiego pozwalającej samodzielnie pracować z dokumentacją i komunikować się z klientami.
  • Dokładności, poufności i odpowiedzialności za jakość danych oraz dotrzymywanie terminów.
  • Samodzielności w rozwiązywaniu bieżących problemów oraz gotowości do konsultowania kwestii wymagających uzgodnienia.
  • Otwartości na automatyzację i inicjatywy w upraszczaniu powtarzalnych czynności.

Znajomość DATEV, planów kont SKR03 lub SKR04 oraz doświadczenie w obsłudze spółek GmbH będą atutami. Docenimy również znajomość języka polskiego i doświadczenie z cyfrowym obiegiem faktur lub integracjami systemów księgowych.

Co oferujemy

  • Pracę w pełnym lub niepełnym wymiarze czasu.
  • Różnorodne zadania związane z obsługą klientów prowadzących działalność w Niemczech.
  • Współpracę z działem księgowym i kierownictwem kancelarii.
  • Możliwość wpływania na organizację działu i rozwój zautomatyzowanych procesów księgowych.

Jak aplikować

Wyślij CV na kontakt@l-advisers.com. Napisz krótko, jakie masz doświadczenie w niemieckiej księgowości, z jakich programów korzystasz, od kiedy możesz rozpocząć pracę i jaki wymiar etatu Cię interesuje.

Nie wymagamy listu motywacyjnego.

Aplikuj — Księgowość

Jak pracujemy i co oferujemy

Polsko-niemiecka praktyka

Pracujemy przy sprawach związanych z Polską i Niemcami. Poznasz sposób prowadzenia spraw transgranicznych oraz współpracy z klientami i instytucjami z obu krajów.

Bezpośrednia współpraca

W niewielkim zespole masz bezpośredni kontakt z osobami prowadzącymi sprawy i zarządzającymi kancelarią. Możesz zadawać pytania, konsultować zadania i zgłaszać własne pomysły.

Wdrożenie i rozwój

Zapewniamy indywidualne wdrożenie. Zakres zadań dostosowujemy do stanowiska, wiedzy i doświadczenia. Wraz z poznawaniem pracy kancelarii możesz stopniowo przejmować większą odpowiedzialność.

Cyfrowa organizacja pracy

Korzystamy z Microsoft 365, dokumentów elektronicznych i rozwiązań chmurowych. Rozwijamy automatyzację powtarzalnych czynności i świadomie wykorzystujemy narzędzia sztucznej inteligencji. Cenimy pomysły, które usprawniają codzienną pracę zespołu.

Jak wygląda rekrutacja

1. Wyślij CV

Prześlij nam swoje CV oraz krótką informację:

  • którym stanowiskiem lub formą współpracy jesteś zainteresowany/a,

  • od kiedy możesz rozpocząć,

  • w jakim wymiarze czasu jesteś dostępny/a.

Nie wymagamy rozbudowanego listu motywacyjnego.

2. Poznajmy się

Jeżeli Twój profil odpowiada naszym potrzebom, zaprosimy Cię na rozmowę online lub do kancelarii.

Chcemy przede wszystkim poznać Twoje doświadczenie, sposób pracy i oczekiwania oraz odpowiedzieć na Twoje pytania dotyczące kancelarii i stanowiska.

3. Decyzja

Po rozmowie staramy się możliwie szybko przekazać informację zwrotną.

W zależności od stanowiska możemy również poprosić o wykonanie krótkiego zadania praktycznego.

Dołącz do L-ADVISERS

Szukamy osób, które cenią samodzielność, dobrą organizację i nowoczesne podejście do pracy.

Jeżeli interesuje Cię polsko-niemieckie środowisko, chcesz zdobywać praktyczne doświadczenie i aktywnie uczestniczyć w rozwoju kancelarii, chętnie Cię poznamy.

Chcesz do nas dołączyć?

Prześlij swoje CV na: kontakt@l-advisers.com

Nie wymagamy rozbudowanego listu motywacyjnego. Napisz krótko, czym jesteś zainteresowany/a, od kiedy możesz rozpocząć oraz w której lokalizacji chciał(a)byś pracować.